您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
進入內容區塊

內政部警政署警察廣播電臺全球資訊網

:::

新聞特寫

發布日期:113-04-18

發布單位:警察廣播電臺新聞科

0418新聞特寫--明華園攜手綠光劇團催票房 碰撞新火花
綠光劇團跟明華園,一個是屬於現代的舞台劇,一個是傳統的歌仔戲,不過不約而同,在今年針對台灣文學作品,推出改編的戲碼,綠光劇團推出「押解」描述的是火車上小偷跟警察周旋的過程中,社會各種人物的辛酸血淚。明華園的「散戲」,取材自作家洪醒夫的同名作品,描述歌仔戲從民國六十年代以來,遭受電視產業的衝擊。吳念真回憶起小時候看歌仔戲,不僅影響個人,更是整個社會都沉浸其中,感覺每個人都可以瞬間化為舞台上的角色。雖翠鳳跟吳念真兩人難得同台,孫翠鳳忍不住現場指導了一下。
孫翠鳳雖然是歌仔戲首席的小生,但對於現代劇也感到新鮮,由於這次綠光劇團推出的戲碼「押解」屬於老戲新編,吳念真乾脆現場跟孫翠鳳上演一段呼應戲中的即興發揮,讓孫翠鳳現場表演如何偷走吳念真皮夾,逗得台下哈哈大笑。
孫翠鳳說,散戲裡面說的,傳統劇碼照理,不會讓女性扮演包青天的角色,這次搬上台的都是傳統演員真實的血淚。
編導黃致凱說,他跟執行長陳昭賢都認為,由於原作已經選入高中教科書長達二十多年,這個時候再以明華園歌仔戲劇團本身改編呈現,別具意義。
孫翠鳳說,這次明華園合作吳念真「吳導」,是因為兩個劇團的演出時間巧合,但也意外促成攜手銷售「套票」,希望讓兩邊票房都旺。
吳念真說,綠光劇團的觀眾,跟明華園的觀眾,是不是重疊,可以從這次合作測試一下,他希望觀眾如果平常只習慣看其中一種戲劇,藉著這次兩個劇團的合作,可以嘗試新的視野。以後說不定兩邊演員還可以互相到對方的劇團學習,創造更多火花。
相關語音:
  • 明華園攜手綠光劇團催票房 碰撞新火花