1895年臺灣風雨飄搖,吳湯興於家人、家業與信念之間作出艱難抉擇,臨危受命出任「臺灣義民統領」承擔保衛家鄉土地的重任。
回顧歷史,吳湯興於6月10號在家鄉銅鑼天后宮廣場率領鄉勇起義,於大湖口首度與日軍交戰,其後因敵我兵力懸殊、盟友接連犧牲,軍隊糧餉中斷,戰局日益不利;然而,吳湯興與徐驤等人仍懷抱不屈意志,南撤續戰,盼望台灣重見天光。8月28日清晨,日軍發動侵台戰爭中最激烈的戰役,以1萬5千名兵力進攻駐守八卦山的台灣民兵,死傷超過千人,吳湯興、吳彭年等相繼殉難,吳湯興之妻黃賢妹也絕食殉節。吳湯興等先烈以生命捍衛信念,展現無悔抉擇與不屈精神,留下台灣歷史上不可磨滅的一頁。客委會主委古秀妃表示,臺灣的可貴,來自於無數土地人民以血淚換來的犧牲與奉獻;歷史的珍貴,在於前人傳承的精神得以延續,今年推出2026年精緻客家大戲《銅鑼響起時》,希望留下臺灣歷史上不可抹滅的一頁。
榮興客家採茶劇團創辦人暨藝術總監鄭榮興指出,20年前與20年後演《吳湯興》的不同之處在於:當年的角度是從1895年的整體局勢來看吳湯興;而20年後的今天,由於我們已先後演出過姜紹祖與徐驤的故事,這次的重點除了戰爭場面,更核心的是表達其吳湯興的內心感受。
導演胡宸宇表示,本劇將從人物內在情感與生命抉擇切入,透過投影、燈光與舞台調度,展現吳湯興回望人生的抉擇獨白;母親吳秋妹與妻子黃賢妹對吳湯興血染出征的恐懼、躊躇到支持。本劇以客家戲傳統唱腔為主,依人物與劇情需要融入亂彈戲與歌仔戲唱腔,呈現出多元聲腔特色;音樂部分多改編自客家八音,並配合抗日史詩情境,加入大鼓與泰來鑼等元素,強化整體氛圍,使演出更具層次與張力。2026客家大戲銅鑼響起時,在全台8縣市巡迴演出,藉由傳統戲曲追念客家及各族群先烈為台灣的付出、犧牲與守護。